Alors que la chaleur finit de sévir, on vous a préparé dans l’idée de prolonger la canicule un dossier Cinématrique pour la rentrée. En introduction à celui-ci, Cinématraque a assisté à la 31e Cérémonie des XRCO Awards 2015 à Los Angeles fin avril.
Jenna Sativa (photo: Lee Austin)
De notre correspondant à Hollywood.
Chaque année, en complément des célèbres A.V.N. Awards décernés à Las Vegas, la XRCO organise un équivalent des Golden Globes (trophées également données par une association de critiques) du X. La XRCO est l’acronyme pour la X-Rated Critics Organization, association qui réunit nos confrères journalistes spécialistes du porno. Les membres de l’association nomment eux-mêmes les productions et artistes méritants et procèdent à un vote.
Elle a récompensé par le passé de grandes gloires du X telles que Sasha Grey, Rocco Siffredi, Jeanna Fine, Belladonna, Sean Michaels, John Stagliano, Nacho Vidal, John Leslie, Paul Thomas, Michael Ninn, Stormy Daniels, Axel Braun, Tori Welles, Juli Ashton, Jill Kelly, Marilyn Chambers, Janine, Jenna Jameson, Ron Jeremy, Lexington Steele, Manuel Ferrara, Nina Hartley, Jenna Haze, Katsuni pour ne citer que quelques exemples.
C’est lors d’une soirée torride à la discothèque select du Club Lure au cœur de Hollywood que la cérémonie annuelle a honoré acteurs et actrices, réalisateurs, performances et productions pour les films parus en 2014.
L’ambiance est bon enfant, les poses suggestives, lascives, voire explicites. Ça déborde de temps à autre mais c’est rigolo, alors que les gens se prennent dans les bras et se congratulent. Tout le monde se connaît, car seuls les professionnels sont admis. Il n’y a pas de véritable liste d’invités: seuls ceux qui sont reconnus à l’entrée et les accrédités pénètrent dans le Club.
Cette année, pour redonner un coup de fouet à une cérémonie qui commençait à ronronner, le show est filmé en relief 3D et le trophée a été redessiné.
Séduite par la jeune & jolie starlette Chloe Amour (son petit hommage à notre patrie), notre Cinématraque (qui n’a jamais aussi bien porté son nom, et qu’on n’a pas réussi à contrôler ce soir-là) a suivi l’actrice lors de cette cérémonie qui s’avérait être sa toute première en tant que participante et en tant que remettante. Ne vous étonnez pas si vous la retrouvez à plusieurs reprises sur les photos. C’est la matraque qui parle !
Nous avons laissé les noms des catégories en V.O., avec une petite traduction en équivalent quand nous le jugeons utile.
Liste des Récompensés aux XRCO 2015 :
BEST RELEASE (Meilleure sortie)
Second Chances , New Sensations
BEST EPIC
Wetwork , Vivid Entertainment Group
BEST PARODY (Comedy)
Not Jersey Boys XXX: A Porn Musical , X-Play/Pulse
BEST PARODY (Drama)
Cinderella XXX: An Axel Braun Parody , Wicked Fairy Tales
BEST PARODY (Comic) – TIE (Ex-aequo)
Barbarella XXX: A Kinky Parody , Kink.com/Jules Jordan
The Doctor Whore Porn Parody , Wood Rocket/Digital Sin
BEST GONZO MOVIE
V for Vicki , Jonni Darkko/Evil Angel
BEST GONZO SERIES
DP Me , Hard X/OL Entertainment
BEST GIRL/GIRL SERIES
Women Seeking Women , Girlfriends Films
BEST POV SERIES (Meilleure Série Filmée en Point de Vue)
POV Pervert , Mike John/Jules Jordan
BEST ETHNIC SERIES
My First Interracial , Blacked/Jules Jordan
BEST DIRECTOR (Features) (Longs métrages)
Jacky St. James
BEST DIRECTOR (Non-Features) (Hors longs métrages)
Mason
BEST DIRECTOR (Parody)
Axel Braun
BEST DIRECTOR (Web)
Greg Lansky
BEST ACTRESS
Penny Pax, Wetwork , Vivid Entertainment Group
BEST ACTOR
Steven St. Croix, Wetwork , Vivid Entertainment Group
FEMALE PERFORMER OF THE YEAR
Anikka Albrite
MALE PERFORMER OF THE YEAR
Mick Blue
NEW STARLET
Carter Cruise
NEW STUD (Meilleur Espoir Étalon)
Rob Piper
UNSUNG SIREN (La Sirène qui n’a pas encore chanté)
Casey Calvert
UNSUNG SWORDSMAN (Le Bretteur qui n’a pas encore chanté)
John Strong
CREAM DREAM
August Ames
SUPERSLUT (Super Salope)
Adriana Chechik
ORGASMIC ORALIST
Vicki Chase
ORGASMIC ANALIST
Adriana Chechik
MILF OF THE YEAR (La Maman que J’Aimerais Baiser de l’Année)
India Summer
BEST CUMBACK
Ryder Skye
MAINSTREAM ADULT MEDIA FAVORITE
Asa Akira
XRCO HALL OF FAME (Trophées d’Honneur)
Jeff Mullen – director
Stoney Curtis – director
Melissa Hill – actress
Jim Dawson – 5th estate (Journaliste)
Lasse Braun – film pioneer
John Seeman – film pioneer
Karen Summer – film pioneer
Seymour Satin, Sardo’s Grill & Lounge – friend of the industry
A noter l’intronisation au Hall of Fame (à titre posthume) du légendaire pape suédo-italien du X Lasse Braun (décédé prématurément du cancer il y a quelques mois en Italie), papa du multi-récompensé Axel Braun, spécialiste de la parodie pour adultes, ainsi que d’un personnage que seuls les familiers de Los Angeles connaitront : Seymour Satin.
Ce dernier organise depuis une quinzaine d’années dans son restaurant Sardo’s à Burbank, près des studios Disney et Warner Bros., un rendez-vous hebdomadaire qui s’appelle purement et simplement la PSK : Porn Star Karaoke. Mes amis Eric, Dennis et Sam sont les premiers à m’en avoir parlé il y a de cela dix ans. Je n’avais pu m’empêcher d’y faire un tour par curiosité.
Les actrices y viennent pousser la chansonnette après une longue semaine de labeur acrobatique. Comme pour vous et moi, certaines sont plus douées que d’autres, mais l’expérience est à faire si vous passez un jour à L.A…
En exclusivité pour Cinématraque, une galerie photos vous est présentée pour vous familiariser avec l’ambiance et les jolies filles du business.
Attention, galerie réservée à un public averti !
[tribulant_slideshow gallery_id= »2″]
© 2015, photos: Chris King/ReelSeduction, industrybyrick, Lee Austin, Gordon, morbidthoughts, emmreport.
Minuit sonne et la privatisation de la discothèque se termine. Les invités partent peu à peu, mais certains restent pour célébrer jusqu’à l’aube alors que les clients venus faire la fête, danser et boire ce samedi soir investissent le lieu en croisant sans le savoir les coquines et les effeuilleuses les plus connues de la planète.
Car Los Angeles, c’est autant la capitale du cinéma, de la musique américaine, du « divertissement » en général, que du porno…
« Au revoir and see you next year, Cinématrique! ». Dans l’assemblée: Jenna Sativa, Chloe Amour, Tanya Tate, Christy Stevens, Samantha Saint… (photo: industrybyrick)
A suivre prochainement :
Un entretien exclusif avec notre chouchoute Chloe Amour.
Remerciements: Dominic Acerra/XRCO.
Damiano D’Amato.