Vingt ans après sa parution, Baltimore (Homicide : A Year on the Killing Streets), le premier roman de David Simon – le créateur de The Wire et de la déjà essentielle Treme, dont la troisième saison est en cours de diffusion – est enfin traduit en français, grâce aux éditions Sonatine.
A cette occasion, Simon sera présent pour une signature à la librairie Le Monte-en-l’air, ce samedi 13 octobre à 18h30, et animera, le lundi 15 octobre, une Master Class au Forum des Images, avec la complicité d’Olivier Joyard.
La rédaction de Cinématraque reviendra très prochainement sur l’ouvrage, d’une ampleur impressionnante, et que Simon a tiré d’une année passée en immersion dans les bas-fonds de Baltimore, avec des inspecteurs de la Brigade Criminelle. Baltimore, de toute évidence, éclaire d’un jour nouveau les créations télévisuelles de l’auteur.
