the nightingale critique