récit d’émancipation